Allegro Barbaro

Zsadányi huye de las autoridades con su ahijada, Bankós Mari, y escapan hacia el bosque. La película salta a los años siguientes varias veces: Zsadány y Mari son ahora amantes, con el sonido de la guerra al fondo para detener su romance. Los viejos amigos de Zsadányi se han unido con los nazis, y el terrateniente que vive con sus campesinos en una comunidad socialista crece distante de ellos. Zsadányi se hace responsable de los problemas políticos en el país, y pagará con su vida.