Jason London

Tom consigue trabajo como paramedico conduciendo una ambulancia en Los Ángeles, Pero los ideales del joven no resistiran mucho tiempo con Jimmy, un veterano de las urgencias aficionado al alcohol y las drogas.

Tres Drags Queens inician un viaje en automóvil, de Nueva York a Hollywood, para participar en el concurso nacional de reinas. En mitad de camino el coche se estropea en un remoto y aislado pueblo, donde todo el mundo lleva una existencia triste y aburrida.     Versión original con subtítulos en castellano:     Castellano:      

Al igual que hiciera George Lucas en "American Graffiti" veinte años antes, Linklater retrata el último día de clase de unos estudiantes de un instituto, en 1976. Una fiesta a base de cerveza, marihuana y novatadas en un día único tanto para los chicos que se van para siempre como para los novatos que acaban de llegar.